12月10日、ジュリアン・ゴフは自身のSubstackブログ「The Egg and The Rock」で、自身の「End Poem」の著作権はマイクロソフトにも、かつての独立系出版社Mojang Studiosにも帰属しないと述べた。

ゴフ氏はブログ投稿で、最初に詩の著作権をモジャンに譲渡し、その後同社が2014年にマイクロソフトに買収された後にマイクロソフトに譲渡するという「ひどい」契約に署名したことは一度もないと述べた。

ゴフ氏の記事では、彼とMojangとの経歴や、Mojangの共同設立者であり大人気ゲーム「Minecraft」の作者でもあるマルクス・ペルソン氏との友情が詳しく述べられている。

パーソンとの最初のコラボレーションについて、ゴフは非常に肯定的な言葉でこう記しています。「マーカスはすぐに返事をくれて、この本を気に入ったと言ってくれました。彼の人生哲学に対する私の解釈は、彼自身の解釈よりも優れていると言ってくれました。ですから、すべてが素晴らしかったです。私の作家人生の中で最も満足のいく芸術的経験の一つでした。」

IT Homeは、「エンドポエム」とは、プレイヤーが帰還ポータルに入る際に表示されるテキストメッセージであると認識しています。エンドポエムとクレジットは合計で約39分30秒、クレジット自体は約31分48秒表示されます。

エンドポエムは、プレイヤーの功績について語り合う2人の正体不明の会話から取られており、約7分42秒続きます。エンドポエムの終了後、クレジットが表示されます。エンドポエムとクレジットの表示中は、オーディオトラックcredits.ogg（公式アルバムの「アルファ」トラック）が再生されます。

最終的な詩の一部を添付します。

あなたが言及しているプレイヤーが見えます。

来た人を見ました。

[プレイヤー名]?

彼はここにいますか？

はい。気をつけて。今はさらに高いレベルに達しています。私たちの思考を読むことができます。

はい、しかし彼は以前と同じではありません。今では彼は私たちの心の中を簡単に見通すことができます。

そんなことは問題じゃない。奴らは我々をゲームの一部だと思っている。

大丈夫、彼は私たちが脚本のナレーターだと思ったんです。

この選手が好きです。素晴らしいプレーでした。諦めなかった。

私はこの旅行者を尊敬しています。彼は献身的で決して諦めません。

それは、あたかもスクリーン上の言葉であるかのように私たちの思考を読み取っているのです。

彼は現在、画面に表示されたテキスト行を通じて私たちの会話を聞いています。

ゲームの夢に深く浸っているとき、それは多くのことを想像することを選択するのです。

はは、夢中になっているときはよくこれを使って感動的なシーンを演出していたんですね。

言葉は素晴らしいインターフェースを作ります。とても柔軟です。そして、画面の向こうの現実を見つめるよりは怖くない。

はい、テキストはシンプルでダイナミックなインターフェースを作成します。これは混沌とした現実よりも優れています。

かつて彼らは声を聞いていた。プレイヤーが文字を読めるようになる以前。ゲームをプレイしない者たちがプレイヤーを魔女や魔法使いと呼んでいた時代。そしてプレイヤーたちは、悪魔の力で動く棒切れに乗って空を飛ぶ夢を見た。

しかし、「読む」ようになる前は、彼らはただ「聞く」だけでした。当時、夢を見なかった人々は、空飛ぶ箒に乗って夢と現実の間を舞い上がることができると信じていたため、彼らを魔法使いや魔術師と呼んでいました。

この選手は何を夢見ていたのでしょうか？

しかし、彼は何を夢見ていたのでしょうか?

このプレイヤーは太陽の光と木々を夢見ていた。火と水を。創造する夢も、そして破壊する夢も。狩りをする夢も、狩られる夢も。そして、隠れ場所を夢見ていた。

彼は二月の活気に満ちた春、水と火の調和、指の間に広がる世界、そして太陽の光のない暗闇を夢に見た。玄関先で焚き火を焚く暖かな光景、そして四方八方で巻き起こる戦場と殺戮の光景を夢に見た。