「Greedy Blue Moon」というゲームをプレイしたことがなくても、「Zha Zha Hui」というミームを聞いたことがあるでしょう。

最近、北京高等法院は江西丹万信息科技有限公司による「渣渣辉」という商標の出願を、「人格を貶め、悪影響を及ぼしやすい」という理由で却下した。

2018年4月、タンワン社は商標「渣渣辉」（Zha Zha Hui）の登録を申請しました。商標局が申請を却下したため、タンワン社は北京知的財産裁判所に提訴しました。裁判所は商標登録を却下する判決を下し、タンワン社の訴えを棄却しました。タンワン社は北京高級人民法院に控訴しました。

「渣渣辉」という用語は、香港の俳優ニック・チョンの中国語の発音が標準的でなく、「張家辉」を「渣渣辉」と発音したことに由来していますが、「渣渣」という言葉には「悪い」や「腐った」などの軽蔑的な意味合いもあると考えられています。

実際、「Zha Zha Hui」ミームがネット上で人気を博した後、張家輝のイメージを悪用して利益を得ようとする悪意ある人々が現れました。張家輝自身が「Zha Zha Hui」を全カテゴリーに商標登録しようと申請したのは、明らかに他者による登録と悪用を防ぐためでした。しかし、現在、これらの商標は承認されない見込みです。